1
00:04:57,867 --> 00:05:00,267
لدينا واحد آخر مسجل.

2
00:05:04,488 --> 00:05:05,888
انتباه!

3
00:05:07,923 --> 00:05:09,523
الملك قادم.

4
00:05:21,090 --> 00:05:22,190
صاحب الجلالة.

5
00:05:29,019 --> 00:05:31,519
يحيا الملك!

6
00:05:31,544 --> 00:05:34,044
يحيا الملك!

7
00:05:35,039 --> 00:05:36,873
فوق.

8
00:05:36,898 --> 00:05:39,898
أوه، شكرا لك يا صاحب الجلالة!

9
00:05:40,895 --> 00:05:44,145
أين حفرت هذا؟

10
00:05:44,824 --> 00:05:46,454
أين ملفك؟

11
00:05:46,479 --> 00:05:47,812
الملف، الملف!

12
00:05:47,837 --> 00:05:49,780
الملف، نعم، يا صاحب الجلالة.

13
00:06:03,974 --> 00:06:05,800
إذن...بروس لي.

14
00:06:07,660 --> 00:06:10,033
صنع في هونغ كونغ.

15
00:06:14,374 --> 00:06:15,974
انها لا تزال قائمة.

16
00:06:15,999 --> 00:06:18,765
عليه أن يركع أمام الملك.

17
00:06:18,790 --> 00:06:20,263
أظهر بعض الاحترام.

18
00:06:20,288 --> 00:06:22,732
انه حقا وغد.

19
00:06:25,269 --> 00:06:28,261
صاحب الجلالة،
هذا الرجل، بروس لي

20
00:06:28,286 --> 00:06:30,410
هاجر من هونج كونج إلى سياتل

21
00:06:30,435 --> 00:06:32,545
ومن هناك جاء إلى هنا.

22
00:06:32,570 --> 00:06:36,703
لقد ظل فاقدًا للوعي لفترة طويلة،
سبب الوفاة غير معروف.

23
00:06:51,605 --> 00:06:52,439
جلالة.

24
00:06:56,030 --> 00:06:58,130
مهلا، هل أنت متأكد من أنه بروس لي؟

25
00:06:58,155 --> 00:06:59,655
لا يبدو مثله.

26
00:06:59,680 --> 00:07:01,687
عندما يموت الإنسان

27
00:07:01,712 --> 00:07:04,472
يخضع وجهه وجسمه لتغيير كبير.

28
00:07:04,497 --> 00:07:07,097
عندما كنت على قيد الحياة كل شيء
وكانت البنات خلفه

29
00:07:07,122 --> 00:07:09,012
لقد جففوه للتو.

30
00:07:09,037 --> 00:07:10,715
أوه، ساعدني.

31
00:07:10,740 --> 00:07:12,590
نائب...

32
00:07:12,615 --> 00:07:15,415
هناك شيء غير عادي تماما هناك.

33
00:07:15,981 --> 00:07:17,581
من الأفضل أن تتحقق من ذلك.

34
00:07:17,606 --> 00:07:19,172
نعم يا صاحب الجلالة.

35
00:07:53,951 --> 00:07:55,951
انها ضخمة!

36
00:07:59,253 --> 00:08:01,286
ماذا يمكن أن يكون بحق الجحيم؟

37
00:08:04,091 --> 00:08:06,351
ما هذا؟ أحضره هنا.

38
00:08:06,376 --> 00:08:08,014
- إنه رائع!
- دعني ألقي نظرة!

39
00:08:08,039 --> 00:08:10,772
- هيا، عجلوا.
- رائع يا صاحب الجلالة .

40
00:08:11,577 --> 00:08:12,677
تفضل.

41
00:08:16,453 --> 00:08:18,133
هل أنت بروس لي؟

42
00:08:18,158 --> 00:08:21,424
لماذا أحضرت مسدساً؟
الى هذا المكان؟

43
00:08:21,591 --> 00:08:24,458
آمل أنك لا تقصد مهاجمتي.

44
00:08:27,954 --> 00:08:30,664
أيها الحراس، عاقبوه.

45
00:08:30,752 --> 00:08:33,686
- أعطيه درسا.
- نعم يا سيدي!

46
00:08:45,615 --> 00:08:47,315
من سرق بندقيتي؟

47
00:08:48,345 --> 00:08:49,678
أين ذهب؟

48
00:08:53,467 --> 00:08:54,897
من أنت بحق الجحيم؟

49
00:08:54,922 --> 00:08:56,256
كيف تجرؤ؟

50
00:08:56,281 --> 00:08:58,547
اركع أمامي.

51
00:08:58,572 --> 00:09:00,618
أم تريد أن تموت الآن؟

52
00:09:01,466 --> 00:09:03,233
هل لديك أي نوع من المشكلة؟

53
00:09:03,354 --> 00:09:04,454
أنت غريب.

54
00:09:04,644 --> 00:09:05,682
هل سأموت؟

55
00:09:05,707 --> 00:09:06,847
سوف تموت.

56
00:09:06,872 --> 00:09:09,075
ألا تعرف من أنا؟

57
00:09:09,100 --> 00:09:10,900
كيف تجرؤ على أن تكون وقحا معي؟

58
00:09:10,925 --> 00:09:13,292
أنا أعرف ما أنت، فأر.

59
00:09:14,515 --> 00:09:16,015
كيف تجرؤ على إهانتي؟

60
00:09:25,456 --> 00:09:27,189
اسمحوا لي أن أكمل لك، أيها الحشرات.

61
00:09:28,316 --> 00:09:30,785
أنا ملك العالم السفلي.

62
00:09:35,899 --> 00:09:37,166
العالم السفلي؟

63
00:09:39,336 --> 00:09:41,736
إذا واصلت سلوكك السيئ،

64
00:09:41,968 --> 00:09:45,668
سأكون سعيدا أن أرسل لك
إلى الجحيم إلى الأبد.

65
00:09:46,746 --> 00:09:49,299
أنت أحمق، أحمق غبي.

66
00:09:49,731 --> 00:09:52,404
كيف أصبحت ملكا؟

67
00:09:52,429 --> 00:09:53,996
هذا في الواقع بسيط للغاية.

68
00:09:54,045 --> 00:09:57,378
هل ترى هذا العمود الضخم هناك؟

69
00:10:02,841 --> 00:10:04,908
ما هو الجيد في ذلك؟

70
00:10:06,911 --> 00:10:09,686
اذا احد سبب لي مشاكل

71
00:10:10,098 --> 00:10:12,165
أعطي العمود يهز،

72
00:10:13,364 --> 00:10:16,380
والذي بدوره يثير
زلزال.

73
00:10:16,405 --> 00:10:19,225
لو أردت ذلك حقاً
يمكن أن تدمر

74
00:10:19,250 --> 00:10:21,373
الكوكب بأكمله.

75
00:10:23,586 --> 00:10:26,886
لا بأس، لا أستطيع معارضة ذلك.
أنت الرئيس هنا.

76
00:10:26,911 --> 00:10:28,344
أنت على حق.

77
00:10:28,369 --> 00:10:31,703
يجب أن تتعلم أن تقدر قوتي.

78
00:10:37,681 --> 00:10:40,659
لا يا صاحب الجلالة، لا!

79
00:10:49,528 --> 00:10:53,594
من فضلك توقف يا صاحب الجلالة!

80
00:11:02,202 --> 00:11:02,887
يرى؟

81
00:11:02,912 --> 00:11:04,779
الآن ترى مدى قوتي.

82
00:11:04,804 --> 00:11:09,584
حسنا، في هذه الحالة أعتقد
يجب أن أحترمك..

83
00:11:09,680 --> 00:11:11,346
ولكن افعل لي معروفا.

84
00:11:11,617 --> 00:11:13,567
أعد لي بندقيتي.

85
00:11:13,592 --> 00:11:15,125
لن أعيش بدونها.

86
00:11:20,831 --> 00:11:22,936
يا صاحب الجلالة.

87
00:11:22,961 --> 00:11:25,295
أقترح عليك إعادته.

88
00:11:27,380 --> 00:11:28,247
شكرًا لك.

89
00:11:32,200 --> 00:11:33,637
بروس لي.

90
00:11:33,662 --> 00:11:34,795
مرحباً بك.

91
00:11:34,876 --> 00:11:37,043
هنا سلاحك.

92
00:12:13,890 --> 00:12:16,623
- هل تريد مقعدا؟
- شكرًا لك.

93
00:12:20,445 --> 00:12:22,882
مشروب آخر هنا، أيها النادل.

94
00:12:24,485 --> 00:12:25,785
مهلا، لماذا الجو بارد جدا هنا؟

95
00:12:25,810 --> 00:12:27,148
أوه، أنت لا تعرف؟

96
00:12:27,173 --> 00:12:29,250
هذا هو بوسادا هيلادا الشهير.

97
00:12:29,275 --> 00:12:31,908
انها أرخص بكثير
من مكيف الهواء.

98
00:12:32,525 --> 00:12:34,558
مهلا، أعطني القائمة.

99
00:12:43,510 --> 00:12:45,534
لا أستطيع قراءة أي من هذا.

100
00:12:45,643 --> 00:12:47,476
أحضر لي التخصص
من المنزل.

101
00:12:47,501 --> 00:12:50,579
حسنًا، سأحضر لك بعض الحلوى.
أنا متأكد من أنك سوف تحبهم.

102
00:12:50,604 --> 00:12:53,104
ولكن عليك أن تأكلهم
بطريقة خاصة.

103
00:12:54,884 --> 00:12:58,302
أولا تمتصهم و
ثم تمضغهم،

104
00:12:58,327 --> 00:13:02,427
وأنت يبصقون بها والذوق
إنه لذيذ للغاية.

105
00:13:02,822 --> 00:13:04,136
مقزز.

106
00:13:04,161 --> 00:13:05,699
أنت ترتكب ذلك.

107
00:13:05,724 --> 00:13:09,357
قرد، اثنان، ثلاثة، أوه...

108
00:13:09,781 --> 00:13:11,048
إنها بالفعل أربع مرات.

109
00:13:11,129 --> 00:13:12,667
بوباي، تخسر مرة أخرى.

110
00:13:12,692 --> 00:13:15,450
هيا الآن عليك أن تشرب كل شيء
أو أنك لست شريكا لي.

111
00:13:15,475 --> 00:13:19,241
لقد استخدمت حيلك القذرة مرة أخرى، أليس كذلك؟

112
00:13:19,429 --> 00:13:21,561
لقد خسرت، عليك أن تشرب كل شيء.

113
00:13:21,586 --> 00:13:23,520
تعال. لن أتطرق إليه.

114
00:13:23,826 --> 00:13:25,423
- يا.
- أنا أرفض!

115
00:13:25,464 --> 00:13:27,893
الصمت!
اسكت.

116
00:13:30,660 --> 00:13:32,113
يمكنني الصراخ إذا أردت.

117
00:13:32,138 --> 00:13:34,319
إنه مكان عام، أليس كذلك؟

118
00:13:34,344 --> 00:13:36,644
لا تنفق نفسك.

119
00:13:36,669 --> 00:13:39,869
إذا كان سيكون وقحا،
من الأفضل أن نذهب إلى مكان آخر.

120
00:13:39,917 --> 00:13:41,598
- تعال.
- نعم.

121
00:13:43,490 --> 00:13:45,200
أستطيع أن آكل حصانا.
أحضر لي الطعام.

122
00:13:45,225 --> 00:13:47,158
أوه، الحق، على الفور.

123
00:13:49,690 --> 00:13:52,024
مهلا، هذا بروس لي.

124
00:13:52,049 --> 00:13:53,776
- أوه، مرحبا.
- مرحبًا.

125
00:13:53,801 --> 00:13:54,832
مرحبًا.

126
00:13:57,573 --> 00:13:58,889
مهلا، بوباي.

127
00:13:58,914 --> 00:14:01,006
- دعونا الحصول على هذا الشراب، حسنا؟
- تعال.

128
00:14:32,193 --> 00:14:33,052
النادل!

129
00:14:33,077 --> 00:14:34,477
أذهب، أذهب.

130
00:14:35,645 --> 00:14:37,075
ما الأمر يا سيدي؟

131
00:14:37,895 --> 00:14:40,184
طعامك مقرف.

132
00:14:40,548 --> 00:14:42,388
سأشتكي إلى فريق النظافة.

133
00:14:42,413 --> 00:14:45,029
آسف، طباخنا
يمكن أن يكون قذرا قليلا.

134
00:14:45,054 --> 00:14:47,888
ننسى الفاتورة ،
لا تحتاج لدفع ثمنها.

135
00:14:48,808 --> 00:14:51,441
حسنًا، لن أقول شيئًا هذه المرة.

136
00:14:51,574 --> 00:14:52,907
شكرا لك يا رب.

137
00:15:19,143 --> 00:15:20,963
أنا آسف.

138
00:15:21,053 --> 00:15:22,487
- وداعا وداعا.
- شكرًا لك.

139
00:15:25,288 --> 00:15:26,088
وداعا وداعا.

140
00:15:39,445 --> 00:15:41,335
ابن العاهرة!

141
00:15:50,838 --> 00:15:53,238
يا رب لماذا تؤمن
مشاكل هنا

142
00:15:53,263 --> 00:15:55,769
مع ثالوث الحي الصيني؟

143
00:15:55,825 --> 00:15:58,417
يمكن أن يكونوا لئيمين وغير سارين حقًا.

144
00:15:58,483 --> 00:16:01,888
اسمع أيها الأحمق، عندما
كنت في الولايات المتحدة

145
00:16:01,913 --> 00:16:04,800
لقد واجهت المافيا و14K.

146
00:16:04,825 --> 00:16:06,590
كان علي فقط أن أستخدم يدي.

147
00:16:06,615 --> 00:16:08,381
كان ذلك كافيا.

148
00:16:08,441 --> 00:16:10,541
دع هؤلاء البلهاء
حاول شيئا معي.

149
00:16:10,566 --> 00:16:12,299
أنت لا تفهم.

150
00:16:12,324 --> 00:16:14,906
إنهم الحراس الشخصيون
الخاص بالعراب.

151
00:16:14,931 --> 00:16:16,864
إنهم أوغاد صعبون.

152
00:16:16,944 --> 00:16:20,077
واحد هو جيمس بوند
والآخر هو كلينت إيستوود.

153
00:16:20,438 --> 00:16:22,530
انظر، لا يهمني من هم.

154
00:16:22,555 --> 00:16:24,866
تلك البلهاء الشاذ
إنهم لا يخيفونني على الإطلاق.

155
00:16:24,970 --> 00:16:27,246
كما تعلمون، أنت تتحدث كثيرا.
أريد طعامي.

156
00:16:29,096 --> 00:16:32,362
لدي شيء خاص بالنسبة لك.

157
00:16:52,038 --> 00:16:53,640
أيها اللقيط، من أين أتيت؟

158
00:16:53,665 --> 00:16:55,366
هل تتحدث معي؟

159
00:16:55,391 --> 00:16:56,953
هل تريد أن تتعلم درسا؟

160
00:16:56,978 --> 00:16:58,278
هل أنت متأكد أنك تريد؟

161
00:16:58,403 --> 00:17:00,470
أنا لا أعطي القرف من أنت.

162
00:17:00,726 --> 00:17:02,680
لكن الآن أنت هنا معنا،

163
00:17:02,705 --> 00:17:04,705
وأنت لم تتوقف حتى لإلقاء التحية.

164
00:17:04,832 --> 00:17:06,698
حسنًا، هذا يعني أنك في ورطة.

165
00:17:07,371 --> 00:17:08,871
هل أوضحت لك الوضع؟

166
00:17:09,635 --> 00:17:11,736
لم أقصد الإساءة لأي شخص.

167
00:17:11,761 --> 00:17:13,631
الرجل الأعمى يبالغ في كل شيء.

168
00:17:14,628 --> 00:17:18,894
أخي، هذا الصبي يعتقد أنه
مقاتل عظيم.

169
00:17:18,973 --> 00:17:20,640
إنه أحمق مغرور.

170
00:17:20,937 --> 00:17:22,723
لقد عبر الخط.

171
00:17:28,759 --> 00:17:30,399
صديقي،

172
00:17:30,424 --> 00:17:32,424
نحن نقدر حياتنا.

173
00:17:32,688 --> 00:17:34,845
فلماذا نؤذي بعضنا البعض؟

174
00:17:36,276 --> 00:17:38,176
دعونا ننسى هذا.

175
00:17:38,201 --> 00:17:41,867
لا تفهموني خطأ.
أنا لست خائفا منهم.

176
00:17:43,188 --> 00:17:45,988
أخي، أنا لا أحب هذا الأحمق.

177
00:17:46,053 --> 00:17:47,933
يضحك علينا.

178
00:17:47,958 --> 00:17:51,758
من الأفضل أن نحذفه
ودعونا لا نبدو مثل الجبناء.

179
00:17:51,783 --> 00:17:53,116
الاستيلاء عليها.

180
00:18:18,808 --> 00:18:19,642
لأن؟

181
00:18:20,596 --> 00:18:24,285
عند التعامل مع كريتين،
لا تحتاج إلى بندقية.

182
00:20:00,847 --> 00:20:02,133
نذل!

183
00:20:02,158 --> 00:20:04,091
سوف أنتقم منك.

184
00:20:06,374 --> 00:20:07,207
تعال.

185
00:20:39,485 --> 00:20:41,542
لقد أصيب بجروح خطيرة.

186
00:20:41,567 --> 00:20:44,741
إنهم جبناء جدًا،
لقد ضربوه كأن شيئاً لم يكن.

187
00:20:46,313 --> 00:20:49,261
صديقي الشاب،
كيف تشعر؟

188
00:20:49,328 --> 00:20:51,361
يجب أن تكون جديدا هنا.

189
00:20:51,628 --> 00:20:53,973
نعم وأنت...؟

190
00:20:54,335 --> 00:20:55,871
أنا واه ل.

191
00:20:56,262 --> 00:20:57,426
واه ل؟

192
00:20:59,517 --> 00:21:00,783
هذا هو الحال.

193
00:21:00,812 --> 00:21:02,879
لقد كنت طبيب الملك.

194
00:21:02,908 --> 00:21:05,141
لقد جئت إلى هنا من أجل خطاياي.

195
00:21:05,166 --> 00:21:07,866
وأساعد الفقراء والضعفاء.

196
00:21:11,049 --> 00:21:14,415
لقد أصيب بأذى شديد
يجب أن تعالجها على الفور.

197
00:21:14,440 --> 00:21:16,207
أعطني يد المساعدة، دعونا نأخذه إلى منزلي.

198
00:21:16,232 --> 00:21:17,632
- على ما يرام.
- حسنًا.

199
00:21:25,306 --> 00:21:28,306
لقد كنت مفيدا للغاية.
شكرا لك يا دكتور.

200
00:21:34,121 --> 00:21:37,041
يا رجل، أنت حقا رجل عظيم.

201
00:21:37,179 --> 00:21:38,979
لقد أنقذتني من نار الجحيم.

202
00:21:39,004 --> 00:21:42,337
أوه، هذا لم يكن شيئا.

203
00:21:42,769 --> 00:21:47,003
ليس عليك أن تتحرك،
أنت لم تتعافى بعد.

204
00:21:50,499 --> 00:21:51,332
هنا، بروس.

205
00:21:51,357 --> 00:21:52,544
اشرب هذا الدواء.

206
00:21:52,569 --> 00:21:54,069
أوه، شكرا لك.

207
00:22:01,555 --> 00:22:06,021
صديقي، لدي خدمة أطلبها منك.

208
00:22:07,129 --> 00:22:09,057
المتأنق، أيا كان.

209
00:22:09,082 --> 00:22:11,016
فقط اسأل وسأفعل ذلك.

210
00:22:11,041 --> 00:22:15,074
أيها الشاب، أعتقد أنك كنت كذلك
تعطي الكثير من نفسك،

211
00:22:15,334 --> 00:22:17,934
ولا أستطيع أن أقول إنني ألومك.

212
00:22:18,134 --> 00:22:20,720
ولكن يجب أن تعتني بنفسك.

213
00:22:20,832 --> 00:22:23,884
أنت تستهلك الكثير.

214
00:22:24,002 --> 00:22:26,502
جدي، لا تكن غير عادل.

215
00:22:26,814 --> 00:22:28,673
عندما يكون رجل موهوب مثل بروس،

216
00:22:28,772 --> 00:22:30,475
سوف ترغب الفتيات بالتأكيد في ذلك.

217
00:22:30,500 --> 00:22:32,117
عليك أن تحصل على المتعة.

218
00:22:32,284 --> 00:22:33,396
أليس كذلك، بروسي؟

219
00:22:35,971 --> 00:22:37,304
هذا يكفي.

220
00:22:38,006 --> 00:22:40,306
يبدو أنه كان لديه كل شيء في النظام.

221
00:22:40,788 --> 00:22:44,455
باستثناء شيء واحد فقط،
كعب أخيل الخاص بي.

222
00:22:46,455 --> 00:22:47,288
جيد.

223
00:22:47,895 --> 00:22:50,895
اعتدت أن أحصل على الكثير من المرح.

224
00:22:53,912 --> 00:22:55,358
أنا آسف، ليندا.

225
00:22:55,548 --> 00:22:57,281
مهلا، ليندا؟

226
00:22:57,486 --> 00:22:59,119
من هي ليندا؟

227
00:23:00,309 --> 00:23:01,809
ليندا كانت زوجتي.

228
00:23:04,940 --> 00:23:07,495
المتأنق، كن مستقيما معي.

229
00:23:07,980 --> 00:23:10,496
هل لدي الفرصة ل
العودة إلى الأرض؟

230
00:23:11,884 --> 00:23:14,374
العودة إلى الأرض؟

231
00:23:16,368 --> 00:23:19,133
أستطيع إصلاح أغلب الأشياء..

232
00:23:19,646 --> 00:23:23,364
لكني أخشى أنني لا أستطيع فعل ذلك.

233
00:23:50,354 --> 00:23:51,410
تعال.

234
00:23:51,915 --> 00:23:54,049
سوف نصنع نخباً.
شرب.

235
00:23:54,582 --> 00:23:56,166
- صحة.
- صحة.

236
00:23:56,191 --> 00:23:58,757
لا تتصرف بهذه الجدية.
عليك أن تشرب أيضا.

237
00:23:58,782 --> 00:24:00,749
هنا نأمل أن تقوم بالتحويل
في الري قريباً

238
00:24:01,079 --> 00:24:04,153
شكرا، ولكن دعونا لا نحسب
الدجاج لا يزال.

239
00:24:04,178 --> 00:24:07,145
لكنني متأكد من أنه بمساعدتكم
سأكون قد ضمنت النجاح.

240
00:24:07,587 --> 00:24:09,154
- شكرًا لك.
- تحيات.

241
00:24:13,932 --> 00:24:15,314
طارد الأرواح الشريرة,

242
00:24:15,339 --> 00:24:18,377
هل ستتذكرني؟
بعد أن أصبح ملكا؟

243
00:24:19,390 --> 00:24:24,127
إيمانويل، أنت جميلة جدا
والشر جدا.

244
00:24:24,288 --> 00:24:27,549
سأعطيك كل ما يتمناه قلبك.

245
00:24:30,632 --> 00:24:32,824
شكرا لك، أنت لطيف جدا.

246
00:24:35,374 --> 00:24:38,305
طارد الأرواح الشريرة، أنا لا أفهم.

247
00:24:38,351 --> 00:24:41,028
لماذا علينا أن ننتظر طويلا؟

248
00:24:41,192 --> 00:24:42,526
أنت مخطئ.

249
00:24:42,551 --> 00:24:44,051
لن ننتظر طويلا.

250
00:24:44,328 --> 00:24:46,828
سوف نتحرك عندما نكون مستعدين.

251
00:24:47,266 --> 00:24:49,383
الملك هو احمق.

252
00:24:49,408 --> 00:24:52,017
أريده ميتا.
ينبغي أن يكون سهلا.

253
00:24:52,042 --> 00:24:52,962
لكن أنا...

254
00:24:52,987 --> 00:24:54,820
لكن هل أنت خائف من بروس لي؟

255
00:24:54,861 --> 00:24:57,428
هذا صحيح، هذا صحيح.

256
00:24:57,664 --> 00:25:00,064
أعتقد حقًا أنه سيسبب لنا مشاكل.

257
00:25:01,187 --> 00:25:04,087
حسنا، لماذا بحق الجحيم أنت قلق؟

258
00:25:05,708 --> 00:25:07,876
نحن جميعا هنا، أليس كذلك؟
نحن نكتفي.

259
00:25:07,901 --> 00:25:09,634
والأكثر من ذلك، لدينا دراكولا.

260
00:25:09,659 --> 00:25:12,596
ويمكنه استدعاء جميع الزومبي
لمساعدتنا أيضا.

261
00:25:12,621 --> 00:25:14,221
ما هي المشكلة؟

262
00:25:15,552 --> 00:25:19,018
لا تقلق بشأن ذلك بروس لي.

263
00:25:19,043 --> 00:25:20,577
إنه لا شيء.

264
00:25:20,641 --> 00:25:22,874
سوف أعتني به.

265
00:25:23,598 --> 00:25:25,931
هيا، دعونا تناول مشروب.

266
00:25:29,117 --> 00:25:31,340
ها نحن ذا، حسنًا.

267
00:25:31,365 --> 00:25:32,365
خلط...

268
00:25:32,390 --> 00:25:34,890
مهلا، انتظر.

269
00:25:34,930 --> 00:25:37,124
أنت لا تخلط جيدا.

270
00:25:39,234 --> 00:25:41,234
ماذا تفعل؟

271
00:25:46,548 --> 00:25:47,677
هل تريد أن تلعب؟

272
00:25:47,702 --> 00:25:49,068
حسنا، هنا تذهب.

273
00:25:49,093 --> 00:25:49,927
11.

274
00:25:50,521 --> 00:25:51,687
ها نحن ذا.

275
00:26:01,222 --> 00:26:03,043
- يفتح؟
- أرِنِي.

276
00:26:08,798 --> 00:26:10,198
منزل كامل!

277
00:26:14,526 --> 00:26:16,093
منزلك ليس ممتلئا بما فيه الكفاية.

278
00:26:18,316 --> 00:26:20,149
يا له من سوء الحظ.

279
00:26:20,174 --> 00:26:22,274
كان لديه مثل هذه الرقائق الجيدة.

280
00:26:23,684 --> 00:26:25,284
أنت جيد جدًا.

281
00:26:27,136 --> 00:26:28,603
انتظر، انتظر.

282
00:26:29,049 --> 00:26:31,095
ستكون هذه هي المباراة الأخيرة بالنسبة لك.

283
00:26:31,124 --> 00:26:32,691
بعد ذلك، لا مزيد من القمار.

284
00:26:32,716 --> 00:26:33,821
- ماذا تقصد؟
- ماذا تقول؟

285
00:26:33,910 --> 00:26:35,410
حسنا، النظر في هذا.

286
00:26:35,435 --> 00:26:38,126
عندما لعبوا في العالم الآخر،
ماذا فعلوا؟

287
00:26:38,151 --> 00:26:40,884
لقد فقدوا كل أموالهم و
ثم انتحروا.

288
00:26:40,909 --> 00:26:43,112
والآن هم هنا
الرهان مرة أخرى

289
00:26:43,137 --> 00:26:44,823
وسمحوا لأنفسهم بأن ينخدعوا مرة أخرى.

290
00:26:45,507 --> 00:26:47,107
أ تفهمني

291
00:26:48,253 --> 00:26:50,170
حسنا، دعونا نقسم المال.

292
00:26:51,046 --> 00:26:54,317
تفضل، شيء لك،
هذا لك.

293
00:26:54,683 --> 00:26:57,050
تفضل، احصل على بعض من ذلك.

294
00:26:57,191 --> 00:26:58,956
هيا، تفضل وخذها.

295
00:26:58,981 --> 00:27:01,081
ها هو ذا، هذا لك.

296
00:27:01,326 --> 00:27:02,226
هذا لك.

297
00:27:02,251 --> 00:27:04,052
تعال هنا، هيا، هنا تذهب.

298
00:27:04,290 --> 00:27:05,290
ها أنت ذا.

299
00:27:05,328 --> 00:27:06,328
ها أنت ذا.

300
00:27:10,358 --> 00:27:12,245
ماذا عن نصيبي؟

301
00:27:12,270 --> 00:27:13,558
مهلا، أنت أيضا؟

302
00:27:13,618 --> 00:27:16,856
سأعطيك بعضًا منها لاحقًا، بعد ذلك
للتحدث مع أختك.

303
00:27:18,041 --> 00:27:19,399
نذل!

304
00:27:19,424 --> 00:27:21,457
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.

305
00:27:21,482 --> 00:27:23,827
هل تعرف من هو رئيس هذا المكان؟

306
00:27:23,852 --> 00:27:25,752
لا يهمني حتى لو كان الملك.

307
00:27:26,240 --> 00:27:28,030
اعتني بفمك.

308
00:27:28,068 --> 00:27:30,092
رئيسنا هو ملك العالم السفلي،

309
00:27:30,117 --> 00:27:32,217
وأنت تعصيه!

310
00:27:32,242 --> 00:27:33,742
فماذا لو فعلت؟

311
00:27:34,939 --> 00:27:35,773
تعال.

312
00:27:40,526 --> 00:27:43,460
- أوقفه،
- أوقفه، أوقفه.

313
00:28:24,995 --> 00:28:27,468
يا "مانكو"، تريد المال...

314
00:28:27,628 --> 00:28:29,280
عليك فقط أن تتبعني.

315
00:28:33,647 --> 00:28:34,934
سيدتي، أعطيني بعض الطعام.

316
00:28:34,959 --> 00:28:35,826
أخ.

317
00:28:35,851 --> 00:28:37,018
- أخ.
- مرحبًا.

318
00:28:37,043 --> 00:28:38,343
مرحبًا.

319
00:28:39,086 --> 00:28:40,608
أعطني أموالي!

320
00:28:40,633 --> 00:28:41,700
ليس لدي ذلك!

321
00:28:41,832 --> 00:28:43,358
أموالك؟

322
00:28:43,383 --> 00:28:45,850
لا تقلق،
كل شيء هنا.

323
00:28:45,875 --> 00:28:47,629
ها أنت ذا.

324
00:28:47,866 --> 00:28:48,863
ولكن القليل جدا؟

325
00:28:48,888 --> 00:28:50,122
قليل؟

326
00:28:50,147 --> 00:28:52,740
لقد فقد كل ما كان عليه.

327
00:28:53,230 --> 00:28:56,597
ومع ذلك، من الآن فصاعدا
لن يكون هناك المزيد من ألعاب الحظ.

328
00:28:56,622 --> 00:28:58,270
بيد واحدة,

329
00:28:58,295 --> 00:29:01,357
آخر مرة، لقد خسرت للتو
ذراع في القتال.

330
00:29:01,382 --> 00:29:02,487
لا تراهن أكثر.

331
00:29:02,512 --> 00:29:05,052
لماذا لا تعطيه لأختك
يد في متجرك؟

332
00:29:35,845 --> 00:29:37,078
أنظر إلى ذلك.

333
00:29:38,214 --> 00:29:40,291
جيد جدًا، سيكون ذلك
يكفي لهذا اليوم.

334
00:29:40,338 --> 00:29:41,447
دعونا نأخذ استراحة.

335
00:29:41,472 --> 00:29:43,631
- نفس الوقت غدا.
- جيد شكراً.

336
00:29:43,656 --> 00:29:45,356
نعم وداعا.

337
00:29:45,427 --> 00:29:46,783
مرحبا عمي.

338
00:29:46,808 --> 00:29:48,541
يا صاح، أنت متعب.

339
00:29:48,621 --> 00:29:49,621
أوه، لا شيء.

340
00:29:49,867 --> 00:29:51,250
طالما أننا نقاتل كفريق

341
00:29:51,275 --> 00:29:53,656
هؤلاء الأوغاد لن يجرؤوا
للعبث معنا.

342
00:30:01,937 --> 00:30:05,288
سيدة، أن بروس لي، حقا
هل هو خبير الكونغ فو؟

343
00:30:06,261 --> 00:30:09,025
بالطبع، أوافق
للتقارير التي سمعتها.

344
00:30:09,433 --> 00:30:10,941
إنه عبقري الكونغ فو.

345
00:30:11,027 --> 00:30:13,027
رياضي دولي.

346
00:30:13,199 --> 00:30:14,261
ومعلم.

347
00:30:14,293 --> 00:30:16,973
كان ستيف ماكوين تلميذه.
وجيمس كوبيرن...

348
00:30:16,998 --> 00:30:19,601
و تشارلز برونسون،
وكانوا جميعا طلابه!

349
00:30:20,038 --> 00:30:22,334
هل يجب أن يكون رجلاً ثريًا؟

350
00:30:22,452 --> 00:30:24,100
هذا هو الحال.

351
00:30:24,125 --> 00:30:27,476
أوه، لكنه ليس غنيًا مثلك.

352
00:30:28,007 --> 00:30:30,007
أنت تملقني.

353
00:30:30,054 --> 00:30:31,398
استمع،

354
00:30:31,423 --> 00:30:34,476
لقد سمعت أنه كريم جداً
مع صديقاتهم.

355
00:30:34,867 --> 00:30:37,290
أنا فقط مجنون به.

356
00:30:37,503 --> 00:30:39,893
- أتمنى ذلك...
- ماذا تريد؟

357
00:30:40,274 --> 00:30:42,673
أتمنى أن أتمكن من قياس حجمها.

358
00:30:42,731 --> 00:30:44,926
الجميع يرغب،
ولكن ما زلت لا أصدق ذلك.

359
00:30:45,310 --> 00:30:47,310
أعتقد أنك على حق.

360
00:30:48,005 --> 00:30:50,224
ولكن ما زلت مجنونا به.

361
00:30:51,954 --> 00:30:54,290
هذا الرجل يقودني إلى الجنون.

362
00:30:54,911 --> 00:30:57,778
- لا صفقة.
- لا تتصرف الباردة!

363
00:30:57,938 --> 00:31:00,390
كم ستدفع للحصول عليه؟

364
00:31:00,436 --> 00:31:02,436
الملك قادم!

365
00:31:02,461 --> 00:31:05,094
يا له من وقت سيء، فقط
عندما نتحدث.

366
00:31:05,159 --> 00:31:07,726
وانظر ماذا يدور في ذهنه
الرجل العجوز القذر

367
00:31:21,504 --> 00:31:24,543
أوه، جميلة!

368
00:31:24,978 --> 00:31:28,136
أوه، يا له من زوج جميل من الثدي لديك.

369
00:31:30,014 --> 00:31:33,283
وما أجمل البشرة الناعمة.

370
00:31:37,094 --> 00:31:39,263
أوه، اسمحوا لي أن أنظر إليك.

371
00:31:39,638 --> 00:31:41,905
اهدأ يا صاحب الجلالة.

372
00:31:48,074 --> 00:31:49,825
يا لها من مفاجأة!

373
00:31:50,050 --> 00:31:52,519
ابحث عن أربع فتيات جميلات

374
00:31:52,544 --> 00:31:54,490
الاستحمام معا.

375
00:31:54,515 --> 00:31:56,067
هل كانوا يثرثرون...

376
00:31:56,092 --> 00:31:59,646
حول الأبعاد الخاطئة
من ذلك الرجل هناك؟

377
00:31:59,683 --> 00:32:01,117
بروس لي؟

378
00:32:01,674 --> 00:32:03,955
من تظن نفسك؟
بالطبع.

379
00:32:04,869 --> 00:32:07,416
أنا لا ألومهم إذا فعلوا ذلك.

380
00:32:07,501 --> 00:32:10,836
كما ترى، أنا لست في الشكل
مؤخرا...

381
00:32:10,861 --> 00:32:15,906
حسنًا، لا أشعر برغبة في القيام بذلك.
أكثر من ذلك بكثير، هل تفهم؟

382
00:32:25,818 --> 00:32:29,485
ماذا يحدث؟
ماذا حدث للمياه؟

383
00:32:32,934 --> 00:32:35,660
ماذا يحدث؟
اذهب للتحقق من الماء.

384
00:32:35,685 --> 00:32:36,659
نعم يا سيدي.

385
00:32:36,684 --> 00:32:39,491
تأكد من أنه يبدأ
للتشغيل مرة أخرى.

386
00:32:39,557 --> 00:32:41,791
- نعم يا صاحب الجلالة.
- اذهب الآن.

387
00:32:58,030 --> 00:32:59,971
تشغيل سريع،
اخرج من هنا!

388
00:32:59,996 --> 00:33:01,745
لقد جاءوا لجمع المال!

389
00:33:02,250 --> 00:33:03,836
لقد جاءوا لجمع المال.

390
00:33:05,739 --> 00:33:07,919
يومًا ما سينالون ما يستحقونه.

391
00:33:18,530 --> 00:33:21,052
هل ستدفع، هاه؟

392
00:33:21,260 --> 00:33:23,517
هل تجرؤ على عصيانني؟

393
00:33:23,561 --> 00:33:26,626
ألا تعلم أنها جريمة
ضرب ضابط شرطة؟

394
00:33:26,651 --> 00:33:28,181
كيف تجرؤ!

395
00:33:28,701 --> 00:33:31,686
أخي، لقد ضربتك
لأنه يحبك.

396
00:33:34,255 --> 00:33:35,922
هو بالتأكيد يحبني.

397
00:33:39,781 --> 00:33:42,123
ماذا كان هذا؟
أنت أحمق!

398
00:33:42,187 --> 00:33:43,437
انتباه!

399
00:33:47,483 --> 00:33:50,195
هيا يا صغيري هيا...

400
00:33:50,220 --> 00:33:51,886
يا D69!

401
00:34:00,603 --> 00:34:02,836
ابن العاهرة!

402
00:34:03,187 --> 00:34:06,002
هل تجرؤ على السخرية من رقمي؟

403
00:34:06,439 --> 00:34:09,674
لا أعتقد أنك دفعت أموالك بعد.

404
00:34:13,900 --> 00:34:15,925
لهذا السبب؟
نحن لا نحتاج إلى التأمين.

405
00:34:16,667 --> 00:34:19,292
عليك أن تدفع!
لماذا لم تدفع؟

406
00:34:20,141 --> 00:34:23,574
اسمحوا لي أن أبلغكم بذلك من
من الآن فصاعدا لن أدفع أكثر.

407
00:34:23,827 --> 00:34:25,061
البلهاء!

408
00:34:25,279 --> 00:34:28,486
إذا لم تدفعوا، سأعتقلكم جميعًا.

409
00:34:28,511 --> 00:34:29,921
يستسلم!

410
00:35:39,926 --> 00:35:43,636
مهلا، هيا، هذا يكفي.
كفى، لا أكثر.

411
00:35:48,341 --> 00:35:49,935
إذن أنت مرة أخرى.

412
00:35:49,960 --> 00:35:51,627
أنت تعرف من نحن.

413
00:35:56,486 --> 00:35:58,386
ياخي من سمح لك

414
00:35:58,411 --> 00:36:00,736
لتشغيل المدرسة؟

415
00:36:00,761 --> 00:36:02,694
نعم تكلم!

416
00:36:02,712 --> 00:36:03,879
اصمت لمدة دقيقة.

417
00:36:03,956 --> 00:36:06,293
تبين أن هذا المكان هو المكان

418
00:36:06,318 --> 00:36:08,484
حيث نعيش جميعا معا.

419
00:36:10,053 --> 00:36:11,653
احصل على هذا من خلال رأسك.

420
00:36:11,678 --> 00:36:14,044
من الآن فصاعدا لن تظهر هنا
أنوفهم لا أكثر.

421
00:36:14,069 --> 00:36:15,860
هل تفهم؟

422
00:36:16,379 --> 00:36:17,454
عالي!

423
00:36:26,099 --> 00:36:27,951
لا تلعب معنا، لي.

424
00:36:27,976 --> 00:36:30,130
لقد علمناك درسا في المرة الماضية.

425
00:36:30,778 --> 00:36:32,640
هذه ليست مثل المرة الماضية.

426
00:36:32,665 --> 00:36:34,309
هل تعتقد أننا متشابهون؟

427
00:36:34,334 --> 00:36:36,534
كالعادة؟ كيف العبيد؟

428
00:36:37,442 --> 00:36:39,401
لا تعاملني وكأنني غبي.

429
00:36:39,426 --> 00:36:40,859
من الأفضل أن تعتذر.

430
00:36:41,835 --> 00:36:43,035
أعتذر عن ماذا؟

431
00:36:43,060 --> 00:36:45,493
إنه حقاً خنزير جاهل، أليس كذلك؟

432
00:36:45,518 --> 00:36:46,640
أنت على حق.

433
00:36:46,665 --> 00:36:47,796
ابن العاهرة!

434
00:36:47,821 --> 00:36:50,374
لماذا لا تحاول
مهاجمتي واحدا تلو الآخر؟

435
00:36:50,421 --> 00:36:52,038
دعونا نتحقق مما إذا كانوا رجالًا.

436
00:36:52,063 --> 00:36:54,896
تحديني للقتال
وإذا فزت...

437
00:36:55,186 --> 00:36:56,406
سأغادر هنا إلى الأبد.

438
00:36:56,431 --> 00:36:59,165
إذا كنت تريد القتال، سأقدم لك معروفًا.

439
00:37:00,688 --> 00:37:02,488
لكنها مضيعة للوقت.

440
00:37:02,719 --> 00:37:04,305
لقد فقدت بالفعل.

441
00:37:04,330 --> 00:37:07,383
لذا اذهب الآن،
اخرج من هنا.

442
00:37:07,408 --> 00:37:08,508
خلف!

443
00:38:45,815 --> 00:38:48,048
فقط لأنني أعمى،
أنا لست خائفا منك!

444
00:38:48,182 --> 00:38:51,549
سأهزمك بقلمي
"قبضات الرجل الأعمى."

445
00:38:53,974 --> 00:38:55,309
لذا كن حذرا.

446
00:38:56,072 --> 00:38:58,869
وهذا ما يسمى
"الرجل الأعمى يجد الطريق."

447
00:39:03,851 --> 00:39:04,999
ليس سيئًا.

448
00:39:05,024 --> 00:39:07,924
أعتقد أن هذا عادل
اسمحوا لي أن تظهر لك واحدة في المقابل.

449
00:39:13,350 --> 00:39:15,967
هذا يسمى "الزعيم الكبير".

450
00:39:15,992 --> 00:39:17,760
"مسامير الرجل الأعمى!"

451
00:39:32,641 --> 00:39:34,808
كان ذلك "أدخل التنين".

452
00:39:34,884 --> 00:39:36,954
"الأعمى يصطاد الذباب."

453
00:39:52,263 --> 00:39:53,771
الآن "غضب التنين".

454
00:39:54,574 --> 00:39:56,627
"الأعمى يدوس على الأفعى."

455
00:39:59,816 --> 00:40:01,689
"تدليك الرجل الأعمى."

456
00:40:07,072 --> 00:40:09,131
"قبضات الغضب!"

457
00:40:14,221 --> 00:40:16,909
"الكلب الأعمى يتبول."

458
00:40:23,415 --> 00:40:24,938
"لعبة الموت!"

459
00:40:39,310 --> 00:40:40,458
نذل!

460
00:41:10,784 --> 00:41:12,951
أيها الأحمق الأعمى، لقد خسرت بالفعل.

461
00:41:17,547 --> 00:41:19,847
هل تتذكر الوعد الذي قطعته؟

462
00:41:19,917 --> 00:41:20,984
بالطبع.

463
00:41:21,009 --> 00:41:22,620
قلت أنني سأغادر.

464
00:41:22,645 --> 00:41:24,409
يمكنني دائمًا التقاعد في مكان آخر.

465
00:41:24,434 --> 00:41:26,701
لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن،
ليس لدي خيار.

466
00:41:26,726 --> 00:41:28,293
أستطيع الاعتناء بنفسي.

467
00:41:28,318 --> 00:41:31,484
لقد قلت ذلك.
الآن اخرج من هنا.

468
00:41:44,335 --> 00:41:46,531
أن بروس لي هو حقا مصدر إزعاج.

469
00:41:48,283 --> 00:41:50,720
لقد تخلص بسهولة من الرجل الأعمى.

470
00:41:52,021 --> 00:41:53,709
ألم أخبرك...

471
00:41:53,734 --> 00:41:56,468
هل يجب أن نكون حذرين مع هذا الرجل؟

472
00:41:56,908 --> 00:41:58,408
لا تقلق عليه.

473
00:41:58,583 --> 00:42:00,983
الكونغ فو لا يضاهي البندقية.

474
00:42:02,454 --> 00:42:04,289
سوف أعتني به.

475
00:42:05,021 --> 00:42:06,687
انه ليس مشكلة.

476
00:42:07,926 --> 00:42:12,184
لقد قاتلت وفازت مرات عديدة
للتخلي الآن.

477
00:42:13,375 --> 00:42:16,439
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً،
إنها مهمة صغيرة.

478
00:42:16,859 --> 00:42:17,929
لا تتعجل.

479
00:42:17,954 --> 00:42:21,273
أعتقد أن إيمانويل يجب أن يفعل ذلك.

480
00:42:21,613 --> 00:42:24,513
اعتقدت أنهم نسوا عني.

481
00:42:25,624 --> 00:42:26,951
سوف الاستيلاء عليها.

482
00:42:28,738 --> 00:42:31,269
بعد أن يكون لديك القياسات الخاصة بك.

483
00:42:35,163 --> 00:42:36,296
أنا أحبه.

484
00:42:40,782 --> 00:42:44,164
لقد اشتقت لهم جميعا.
الفتيات المشاغب!

485
00:42:44,485 --> 00:42:46,471
لن يهربوا مني الآن

486
00:42:47,080 --> 00:42:48,724
هنا جئت!

487
00:42:53,550 --> 00:42:55,284
تعال.

488
00:43:06,446 --> 00:43:08,133
أعرف ماذا أفعل.

489
00:43:08,220 --> 00:43:10,829
هذه المرة سأكون رجلاً أعمى.

490
00:43:12,661 --> 00:43:14,918
وسيتم القبض على واحد منكم.

491
00:43:15,422 --> 00:43:18,289
والآن سنرى من منكم...

492
00:43:18,430 --> 00:43:20,515
سيكون الأول.

493
00:43:20,943 --> 00:43:24,700
أنظر إليك، أنت كبير في السن
وليس متعة على الإطلاق.

494
00:43:24,997 --> 00:43:26,474
ماذا تقول؟

495
00:43:26,565 --> 00:43:28,565
ألا تعتقد أن هذا ممتع؟

496
00:43:29,265 --> 00:43:30,584
سوف تذهب أولا.

497
00:43:30,609 --> 00:43:34,046
أيها الأحمق الغبي، لقد كنا نلعب لفترة من الوقت
ولا أحد يحبك.

498
00:43:34,071 --> 00:43:35,000
حقيقي.

499
00:43:35,324 --> 00:43:36,527
الذي - التي؟

500
00:43:36,552 --> 00:43:39,011
يجب أن تكرمني وتطيعني.

501
00:43:39,036 --> 00:43:40,744
أنت زوجتي.

502
00:43:40,769 --> 00:43:43,793
لا يمكنك أن تقول لي تلك الأشياء.

503
00:43:44,936 --> 00:43:46,397
تعال.

504
00:43:47,077 --> 00:43:48,154
هذا هو الحال.

505
00:43:48,179 --> 00:43:50,822
- تعال أمسك بي.
- ها أنا ذا.

506
00:43:50,862 --> 00:43:52,783
- تعال.
- سأقبض عليهم.

507
00:43:52,815 --> 00:43:54,533
- هل أنت مستعد؟
- تعال.

508
00:43:54,557 --> 00:43:56,557
من سيكون المحظوظ؟

509
00:43:57,533 --> 00:43:59,197
لا شيء هنا.

510
00:44:02,711 --> 00:44:04,594
تعالوا خذوني، أنا هنا.

511
00:44:04,619 --> 00:44:06,883
ها أنا ذا، انتظر ثانية.

512
00:44:07,493 --> 00:44:09,195
هنا أذهب...

513
00:44:15,361 --> 00:44:17,354
لقد أمسكت بي.

514
00:44:19,322 --> 00:44:21,322
نفد حظي.

515
00:44:32,518 --> 00:44:34,918
أشكرك،
هذا طعمه لذيذ

516
00:44:35,085 --> 00:44:38,749
وبعد هذا سيكون لديك
تجربة لذيذة.

517
00:44:39,166 --> 00:44:40,666
أوه حقًا؟

518
00:44:43,033 --> 00:44:44,633
دعونا نرقص.

519
00:44:45,757 --> 00:44:46,757
بالطبع.

520
00:46:10,285 --> 00:46:12,119
ماذا تفعل؟

521
00:46:12,444 --> 00:46:13,977
لمن تأخذني؟

522
00:46:14,064 --> 00:46:16,174
لا تظن أنك تستطيع خداعي يا عزيزي.

523
00:46:16,199 --> 00:46:18,144
لا أفهم ماذا تقصد.

524
00:46:18,935 --> 00:46:21,152
لقد حاولت خداعي!
يبتعد!

525
00:46:21,883 --> 00:46:22,949
عاهرة!

526
00:46:45,013 --> 00:46:47,234
- اجلس.
- على ما يرام.

527
00:46:52,089 --> 00:46:53,789
أنت مقاتل مشهور جداً

528
00:46:53,814 --> 00:46:55,391
ما هو شعورك؟

529
00:46:57,188 --> 00:46:58,954
كالعادة.

530
00:46:59,290 --> 00:47:02,257
قل لي، كل رجالك
هنا معنا؟

531
00:47:02,997 --> 00:47:04,230
هذا هو الحال.

532
00:47:04,604 --> 00:47:07,837
من فضلك حاول أن تفهم،
تمكنا من كل شيء...

533
00:47:08,185 --> 00:47:10,114
عندما كنا على الأرض.

534
00:47:10,607 --> 00:47:13,135
لقد اعتدنا أن نكون سمكة كبيرة،

535
00:47:13,160 --> 00:47:15,760
نحن لا نحب أن نكون الكمان الثاني هنا.

536
00:47:15,984 --> 00:47:18,418
أوه، إذن ما الذي يدور في ذهنك؟

537
00:47:20,537 --> 00:47:22,107
اسمحوا لي أن أتحدث بصراحة.

538
00:47:22,132 --> 00:47:24,240
إذا لعبت أوراقك معنا...

539
00:47:24,265 --> 00:47:26,299
سيكون لديك وقتا ممتعا.

540
00:47:27,863 --> 00:47:31,663
هراء.
لا أحتاجهم على الإطلاق.

541
00:47:33,684 --> 00:47:35,084
أرى أنني أضيع وقتي.

542
00:47:35,109 --> 00:47:36,430
أنا أنسحب.

543
00:47:38,583 --> 00:47:40,583
- ارفعوا أيديكم.
- لا تتحرك.

544
00:48:05,903 --> 00:48:06,737
الصمت.

545
00:48:22,540 --> 00:48:23,817
هل أحببت ذلك؟

546
00:48:23,842 --> 00:48:25,864
سأجلب لك المزيد إذا أردت.

547
00:48:26,254 --> 00:48:29,020
شياو مين، أنت لطيف جدًا معي.

548
00:48:29,185 --> 00:48:32,085
كيف يمكنني أن أدفع لك
على كل ما فعلته؟

549
00:48:32,781 --> 00:48:34,901
ليست هناك حاجة للحديث من هذا القبيل.

550
00:48:34,926 --> 00:48:36,326
نحن مجرد أصدقاء جيدين.

551
00:48:37,373 --> 00:48:40,173
وأنت مستمع متفهم.

552
00:48:40,821 --> 00:48:43,109
مهلا، انتظر هنا دقيقة.

553
00:49:10,397 --> 00:49:12,709
سأتغير إلى شياو مين
وسوف أقوم بإغواء بروس لي.

554
00:49:12,734 --> 00:49:14,490
لا، انتظر، دعني أذهب أولاً.

555
00:49:14,558 --> 00:49:16,764
اه، حسنًا، هيا نلعب
لذلك ثم.

556
00:49:16,789 --> 00:49:17,956
واحد اثنين ثلاثة.

557
00:49:19,657 --> 00:49:20,958
لقد فزت.

558
00:49:54,560 --> 00:49:56,513
ماذا ستعطيه؟

559
00:49:56,538 --> 00:49:59,069
كن حذرا، لا تستنفد ذلك.

560
00:49:59,094 --> 00:50:00,728
اهدأي يا امرأة.

561
00:50:00,753 --> 00:50:03,124
أريد أن لا تتوقف أبدا.

562
00:50:03,570 --> 00:50:06,548
هذه الجرعة يمكن أن تفعل
عجائب للرجل .

563
00:50:06,792 --> 00:50:08,945
تصلب إرادتك.

564
00:50:09,129 --> 00:50:10,029
سوف ترى.

565
00:50:10,708 --> 00:50:14,108
ولكن إذا أخذته المرأة
والنتيجة فظيعة.

566
00:50:17,789 --> 00:50:19,235
شياو مين؟

567
00:50:19,260 --> 00:50:20,313
ذاهب.

568
00:50:22,364 --> 00:50:23,338
بروس...

569
00:50:41,732 --> 00:50:43,795
بروسي، يجب أن تشربه كله.

570
00:50:43,820 --> 00:50:46,366
لا، شياو مين،
شربت كثيرا.

571
00:50:46,623 --> 00:50:48,156
أنا لست عطشان.

572
00:50:48,181 --> 00:50:49,941
لا أريد المزيد.

573
00:50:50,401 --> 00:50:52,741
لماذا لا تشرب أكثر من ذلك بقليل؟
تعال.

574
00:50:54,673 --> 00:50:56,225
من أنت؟

575
00:50:56,250 --> 00:50:57,850
أنا؟

576
00:50:58,437 --> 00:51:00,646
أنا شياو مين، بالطبع.

577
00:51:00,671 --> 00:51:03,271
مهلا، أنت تتصرف غريب.

578
00:51:05,368 --> 00:51:06,852
دعني!

579
00:51:16,308 --> 00:51:19,141
بروسي، لا تكن قاسيًا عليّ.

580
00:51:21,185 --> 00:51:24,779
لقد سمعت الفتيات يقولون
أنه يمكنك أن تكون لطيفًا جدًا.

581
00:51:31,432 --> 00:51:33,199
من أنت بحق الجحيم؟

582
00:51:33,993 --> 00:51:36,029
من تظنني أنا؟

583
00:51:36,187 --> 00:51:37,522
شياو مين.

584
00:51:38,560 --> 00:51:40,394
منذ اليوم الأول الذي أتيت فيه

585
00:51:40,419 --> 00:51:42,685
لقد كنت في الحب معك.

586
00:51:45,524 --> 00:51:47,157
أنت لست رجال شياو.

587
00:51:47,199 --> 00:51:48,866
ماذا تفعل هنا ومن أنت؟

588
00:51:48,891 --> 00:51:50,565
قل لي الحقيقة!

589
00:51:50,753 --> 00:51:52,447
حسنا،

590
00:51:52,472 --> 00:51:54,472
سأخبرك من أنا.

591
00:51:54,512 --> 00:51:57,179
جيد، ولكن بشرط واحد.

592
00:51:57,338 --> 00:51:59,005
لا ينبغي أن تضحك علي.

593
00:51:59,030 --> 00:51:59,997
على ما يرام.

594
00:52:06,260 --> 00:52:09,427
آه، بروسي.

595
00:52:15,364 --> 00:52:16,597
أنت الملكة!

596
00:52:16,622 --> 00:52:18,522
لماذا تأتي لي مثل هذا؟

597
00:52:18,547 --> 00:52:20,014
لقد وعدتني يا بروس.

598
00:52:20,605 --> 00:52:22,530
بأنك لن تسخر مني.

599
00:52:22,555 --> 00:52:24,655
لماذا تنحدر إلى هذا؟

600
00:52:25,119 --> 00:52:26,861
مع خالص التقدير،

601
00:52:27,141 --> 00:52:29,946
من الفيلم الأول
حيث رأيتك في هونغ كونغ،

602
00:52:29,971 --> 00:52:32,659
عرفت أنني عندما التقيتك وقبلتك..

603
00:52:32,684 --> 00:52:35,278
أنت وأنا سيكون لدينا اتصال خاص.

604
00:52:39,773 --> 00:52:41,111
أوه حقًا؟

605
00:52:41,136 --> 00:52:42,470
عن أي اتصال تتحدث؟

606
00:52:42,546 --> 00:52:44,606
اخرج من هنا فورا!

607
00:52:44,631 --> 00:52:48,131
أوه، بروس، لا تسيء معاملتي بهذه الطريقة،
لا ينبغي لك.

608
00:52:48,406 --> 00:52:50,418
من فضلك، بروسي.

609
00:52:50,632 --> 00:52:53,632
أنت، الآن حان دوري.

610
00:52:54,295 --> 00:52:55,943
يمكنك تجربة كل شيء
ما تقدر عليه حبيبي

611
00:52:55,968 --> 00:52:57,881
لكنها تبدو وكأنها سمكة باردة.

612
00:52:58,772 --> 00:53:01,475
أرى ذلك على حد سواء
قرروا المجيء إلى هنا.

613
00:53:01,500 --> 00:53:02,766
لم تتوقعني؟

614
00:53:02,919 --> 00:53:07,505
نعم، والآن يمكنكما الذهاب
من هنا في لمح البصر، امشي.

615
00:53:08,293 --> 00:53:10,826
بروس، أنت قاسية جداً.

616
00:53:10,906 --> 00:53:12,437
منذ لحظة ولادتك

617
00:53:12,437 --> 00:53:14,273
لقد كنت بعمق
في الحب معك

618
00:53:14,298 --> 00:53:17,554
إذا كنت لا تصدقني، انظر في عيني.

619
00:53:18,986 --> 00:53:21,556
أنا أصدقك، ولكن الآلاف لن يفعلوا ذلك.

620
00:53:21,581 --> 00:53:23,715
من الأفضل أن تغادر قبل ذلك
أن أصبح خشنًا.

621
00:53:23,904 --> 00:53:26,637
أوه، سوف تصبح قاسية.
أوه، ضربني بعد ذلك.

622
00:53:26,662 --> 00:53:28,825
إذا ضربتني، سأحبك أكثر.

623
00:53:28,917 --> 00:53:31,899
ضربني بشدة مع هذا واحد
سلاح رهيب وقبلني.

624
00:53:31,924 --> 00:53:33,931
- أوه، قبلني في كل مكان وضربني...
- اصمت.

625
00:53:33,956 --> 00:53:34,869
عاهرة.

626
00:53:34,894 --> 00:53:36,572
لقد عرفت بروس قبلك بوقت طويل.

627
00:53:36,597 --> 00:53:37,631
- إنها ملكي.
- إنها لي!

628
00:53:37,656 --> 00:53:38,682
- التقيت به أولا!
- لا، هو لي!

629
00:53:38,707 --> 00:53:40,276
- مِلكِي! عاهرة!
- عاهرة!

630
00:53:40,392 --> 00:53:42,529
- ابتعد عن طريقي!
- إنه لي!

631
00:53:42,554 --> 00:53:44,810
- كيف تجرؤ؟ سترى.
- رأيته أولا!

632
00:53:44,835 --> 00:53:45,669
لا!

633
00:53:47,032 --> 00:53:49,323
- سترى!
- دعني أذهب!

634
00:53:49,348 --> 00:53:50,688
سأكسركم جميعاً!

635
00:53:52,477 --> 00:53:53,820
إنها نهايتك.

636
00:54:04,974 --> 00:54:07,052
يا إلهي، لقد جعلتني أشربه!

637
00:54:07,077 --> 00:54:08,510
شربته أيضا!

638
00:54:08,555 --> 00:54:09,940
يا إلهي، لا!

639
00:54:10,675 --> 00:54:12,241
سوف نصبح كلانا عجوزين عجوزين!

640
00:54:12,412 --> 00:54:13,512
يا إلهي!

641
00:54:16,807 --> 00:54:18,486
ماذا حدث لكما؟

642
00:54:19,025 --> 00:54:21,472
يا إلهي، لقد كان بروس لي فظيعًا
معنا

643
00:54:21,497 --> 00:54:23,839
يجب عليك معاقبته بشدة.

644
00:54:24,826 --> 00:54:26,373
ماذا حدث لهم؟

645
00:54:26,398 --> 00:54:27,780
يا رب،

646
00:54:27,805 --> 00:54:30,375
لقد هاجمنا بروس.

647
00:54:30,400 --> 00:54:32,533
كيف يجرؤ على استخدام قوته؟

648
00:54:35,534 --> 00:54:37,774
أوه، أنا أفهم.

649
00:54:38,360 --> 00:54:40,071
لقد فهمت الفكرة.

650
00:54:41,775 --> 00:54:44,436
ذهب الاثنان إلى منزلها..

651
00:54:44,950 --> 00:54:47,434
للتحقق من ذلك بأنفسهم.

652
00:54:47,659 --> 00:54:51,768
ومعرفة ما إذا كانت الشائعات صحيحة.

653
00:54:54,154 --> 00:54:57,214
كم مرة يجب أن أقول لك...

654
00:54:57,239 --> 00:55:01,433
التي يجب على المرأة أن تتعلمها
أن يكتفوا بما لديهم؟

655
00:55:01,578 --> 00:55:04,250
ربي لماذا تدافع
لبروس لي؟

656
00:55:04,680 --> 00:55:07,046
لماذا لا تعاقبه؟

657
00:55:07,071 --> 00:55:09,572
لقد كان وقحا جدا بالنسبة لنا!

658
00:55:09,597 --> 00:55:12,859
سيدي، أوعدني بشيء واحد.
أمر باعتقال بروس لي.

659
00:55:12,884 --> 00:55:14,884
سوف نعاقبه بأنفسنا

660
00:55:17,389 --> 00:55:19,311
معاقبة بروس لي، هذا جيد.

661
00:55:19,687 --> 00:55:23,195
يجب أن تنظروا إلى بعضكم البعض
أقرب قليلا.

662
00:55:23,220 --> 00:55:24,829
إلا إذا...

663
00:55:25,586 --> 00:55:28,969
حتى يستعيدوا جمالهم،

664
00:55:29,282 --> 00:55:30,949
لا أريدهم بالقرب مني.

665
00:55:30,974 --> 00:55:32,207
هل تفهم؟

666
00:55:35,025 --> 00:55:37,643
ربي، لا يمكنك أن تدير لي ظهرك.

667
00:55:37,753 --> 00:55:40,940
أنت تعرف أنني قانونيا
متزوج منك، حسنا؟

668
00:55:41,308 --> 00:55:44,841
هذا صحيح، لقد نسيت كل شيء
ماذا فعلنا من أجلك.

669
00:55:44,992 --> 00:55:46,659
صاحب الجلالة.

670
00:56:03,127 --> 00:56:05,111
- هذا...
- إنها لها.

671
00:56:06,143 --> 00:56:09,178
أفهم ربي. وسائل الراحة الخاصة بك
لقد تم إصلاحها بالفعل.

672
00:56:09,203 --> 00:56:11,938
لقد مللت منا.
سأقتلك!

673
00:56:12,530 --> 00:56:13,830
قف!

674
00:56:14,141 --> 00:56:17,219
هذه هي القشة الأخيرة.
لا أريد رؤيتهم بعد الآن!

675
00:56:23,501 --> 00:56:24,658
يا رب...

676
00:56:25,362 --> 00:56:28,170
إذن هذا هو النجم الشهير
من هوليوود، إيمانويل.

677
00:56:28,195 --> 00:56:31,851
هذا هو الحال. فهي مرغوبة،
إنها ذكية.

678
00:56:38,609 --> 00:56:40,139
وهي لي.

679
00:56:40,164 --> 00:56:42,664
ربي أرجوك أن تغفر لي.

680
00:56:43,536 --> 00:56:45,887
أنا قطة فقيرة.

681
00:56:46,861 --> 00:56:49,345
يمكنك أن تضرب مؤخرتي إذا أردت.

682
00:56:51,813 --> 00:56:54,746
توقف عن ذلك، سوف تقودني إلى الجنون.

683
00:56:54,771 --> 00:56:57,338
أريد أن أضربك الآن.

684
00:56:59,302 --> 00:57:01,331
جميل.

685
00:57:01,356 --> 00:57:02,802
جيد جدًا.

686
00:57:03,133 --> 00:57:06,966
من الآن فصاعدا أريد أن يكون لك
دائما بجانبي.

687
00:57:07,623 --> 00:57:09,623
بشرط واحد.

688
00:57:10,605 --> 00:57:13,249
هل تسمح لي أن تجعلني زوجتك.

689
00:57:13,274 --> 00:57:16,841
إذا كنت لا توافق،
سأغادر هذا المكان الآن.

690
00:57:16,992 --> 00:57:18,925
أوه، بالطبع!

691
00:57:19,974 --> 00:57:21,841
هذين الكلبين

692
00:57:21,866 --> 00:57:24,285
لقد تم فصلهم بالفعل.

693
00:57:24,838 --> 00:57:28,878
الآن أنت زوجتي
وبالتالي ملكتي.

694
00:57:29,296 --> 00:57:31,651
نعم؟ إنه أمر رائع.

695
00:57:31,716 --> 00:57:34,350
- أحبك.
- أحبك أكثر.

696
00:57:44,827 --> 00:57:45,660
الذي - التي؟

697
00:57:46,926 --> 00:57:47,760
لا.

698
00:57:51,321 --> 00:57:53,687
بروس، هل ترى هذا؟

699
00:58:00,651 --> 00:58:01,769
ابن العاهرة!

700
00:58:01,807 --> 00:58:03,574
إنهم يجلبون المشاكل مرة أخرى.

701
00:58:03,736 --> 00:58:07,136
حسنًا، سأعلمهم درسًا.

702
00:58:31,827 --> 00:58:33,597
اسمع يا دراكولا.

703
00:58:33,622 --> 00:58:35,588
لن يتمكن الزومبي الخاصون بك من مساعدتك.

704
00:58:35,613 --> 00:58:37,047
اقتله!

705
00:59:28,082 --> 00:59:29,482
قبض عليه، قبض عليه!

706
01:00:56,652 --> 01:00:58,018
أنت جميل.

707
01:01:08,730 --> 01:01:10,112
بعناية.

708
01:01:18,258 --> 01:01:22,078
استمر.
لا تقلقي يا إيمانويل.

709
01:01:23,930 --> 01:01:26,156
ما الثدي.

710
01:01:29,880 --> 01:01:31,473
ابطئ.

711
01:01:32,629 --> 01:01:34,629
ببطء.

712
01:01:36,444 --> 01:01:38,854
خذ الأمر بهدوء ودقة.

713
01:01:40,290 --> 01:01:42,123
ليونة، إيمانويل.

714
01:01:46,391 --> 01:01:48,391
ببطء!

715
01:02:02,760 --> 01:02:05,080
ببطء، إيمانويل.

716
01:02:09,898 --> 01:02:11,226
ببطء...

717
01:02:12,311 --> 01:02:13,611
أنت تتحرك.

718
01:02:15,294 --> 01:02:16,895
نعم نعم!

719
01:02:17,434 --> 01:02:19,434
لا لا!
نعم!

720
01:02:26,736 --> 01:02:28,236
أنت تقتلني.

721
01:02:31,134 --> 01:02:33,602
ايمانويل ايمانويل...

722
01:02:34,034 --> 01:02:36,588
تمهل، تمهل...

723
01:02:37,689 --> 01:02:39,446
ربي كن حذرا!

724
01:02:39,471 --> 01:02:41,813
الاهتزازات موجودة في السحب.

725
01:02:41,931 --> 01:02:44,710
أبطئ الوتيرة،
أو سوف ينفجر قلبك.

726
01:02:45,015 --> 01:02:47,421
- أيها الأحمق، اخرج من هنا!
- نعم يا سيدي.

727
01:03:01,157 --> 01:03:02,922
ببطء.

728
01:03:04,657 --> 01:03:06,422
ببطء، إيمانويل.

729
01:03:12,367 --> 01:03:14,133
أنت تقتلني.

730
01:03:14,719 --> 01:03:16,125
احمق غبي.

731
01:03:16,250 --> 01:03:18,929
إذا واصلت،
سوف تصاب بنوبة قلبية.

732
01:03:21,903 --> 01:03:25,286
أبطئ، أبطأ!
ماذا تفعل؟

733
01:03:27,256 --> 01:03:28,544
جلالتك!

734
01:03:29,763 --> 01:03:31,154
ماذا تقول؟

735
01:03:32,030 --> 01:03:33,115
هنا.

736
01:03:38,211 --> 01:03:39,339
ما هذا؟

737
01:03:42,163 --> 01:03:42,996
لا!

738
01:03:44,493 --> 01:03:45,826
ماذا يقول؟

739
01:03:59,352 --> 01:04:01,685
بروس لي، ماذا تفعل هنا؟

740
01:04:02,630 --> 01:04:04,463
لا بد لي من التحدث معك.

741
01:04:04,741 --> 01:04:06,175
هذا مهم.

742
01:04:08,357 --> 01:04:10,208
أنا آسف لإزعاجك.

743
01:04:11,434 --> 01:04:14,590
ربما يكون جيدًا
أنك فعلت ذلك.

744
01:04:15,081 --> 01:04:18,248
لقد كنت أبتعد.

745
01:04:18,280 --> 01:04:21,176
هل تعتقد أن جميع رعاياك مخلصون؟

746
01:04:21,389 --> 01:04:22,622
وفي؟

747
01:04:25,158 --> 01:04:26,391
التعويذي.

748
01:04:27,112 --> 01:04:28,555
إيمانويل.

749
01:04:33,222 --> 01:04:34,568
أرى.

750
01:04:34,579 --> 01:04:36,113
قلت له أن يبطئ.

751
01:04:36,907 --> 01:04:38,573
لكنها كانت أسرع.

752
01:04:40,010 --> 01:04:43,122
هذا واضح. بوسها جزء
من المؤامرة أيضا.

753
01:04:43,290 --> 01:04:45,790
لقد كان يستخدمه لقتلي.

754
01:04:47,599 --> 01:04:48,821
كا لو تشي؟

755
01:04:50,814 --> 01:04:52,431
نعم يا سيدي.

756
01:04:52,456 --> 01:04:55,409
من الآن فصاعدا، طارد الأرواح الشريرة لديه
الدخول محظور.

757
01:04:55,434 --> 01:04:56,526
نعم الملك.

758
01:05:02,205 --> 01:05:05,547
بروس لي، من هذه اللحظة...

759
01:05:05,572 --> 01:05:08,338
أنت الكابتن الجديد
من حارسي الشخصي

760
01:05:08,751 --> 01:05:10,751
مشاكل، مشاكل!

761
01:05:12,835 --> 01:05:13,912
ماذا يحدث؟

762
01:05:13,937 --> 01:05:16,724
شخص ما سرق المال، المال!

763
01:05:17,037 --> 01:05:19,638
-من سرقها؟
- نقيب الحراس الشخصيين الجديد .

764
01:05:19,663 --> 01:05:22,563
لقد كنا محظوظين بالهروب بحياتنا!

765
01:05:23,236 --> 01:05:24,669
هذا سيء للغاية.

766
01:05:25,147 --> 01:05:26,956
لقد آذينا مرة أخرى.

767
01:05:36,767 --> 01:05:37,928
ماذا يوجد بالداخل؟

768
01:05:38,013 --> 01:05:39,633
هذا ليس عملك.

769
01:05:39,666 --> 01:05:42,766
حسناً، أفترض أنك تحمل أموالاً مسروقة.

770
01:06:05,689 --> 01:06:06,888
إنه موهوب.

771
01:06:06,913 --> 01:06:10,517
إذا لم يكن جيمس بوند ذا فائدة لنا،
من يستطيع التغلب على بروس لي؟

772
01:06:13,172 --> 01:06:15,506
علينا أن نذهب إلى القصر
أنفسنا

773
01:06:15,531 --> 01:06:16,805
وقتل الملك.

774
01:06:16,830 --> 01:06:19,735
ثم سوف نستخدم الجيش الملكي
ضده.

775
01:06:21,243 --> 01:06:22,969
إنها مليئة بالمفاجآت.

776
01:06:23,000 --> 01:06:25,230
استخدم الحراس وسترى.

777
01:06:27,543 --> 01:06:30,619
اسمحوا لي أن أذهب وحدي لتحديه.

778
01:08:13,318 --> 01:08:14,924
بروس، لقد كنت عظيما.

779
01:08:15,060 --> 01:08:17,116
لقد قتلت كل هؤلاء الأوغاد.

780
01:08:17,141 --> 01:08:18,297
الآن نحن أحرار.

781
01:08:18,322 --> 01:08:19,985
لا يمكنهم طردنا بعد الآن!

782
01:08:21,774 --> 01:08:22,974
هذا صحيح، بروس.

783
01:08:23,450 --> 01:08:25,755
الآن يمكننا أن نحلم
مع حياة سلمية.

784
01:08:25,780 --> 01:08:27,146
شكرا لك.

785
01:08:51,789 --> 01:08:55,859
وكانت أمنيته الأخيرة أن جسده
سيتم إرسالها إلى المكسيك.

786
01:08:58,808 --> 01:09:01,128
والآن يحتفلون بحفلة.

787
01:09:01,153 --> 01:09:03,153
نحن ذاهبون لقتل الملك.

788
01:09:04,063 --> 01:09:05,463
الحق، هيا.

789
01:09:19,254 --> 01:09:21,229
قتلة، قتلة!

790
01:09:23,226 --> 01:09:24,726
حراس!

791
01:09:27,272 --> 01:09:30,139
- صاحب الجلالة!
- صاحب الجلالة!

792
01:09:36,464 --> 01:09:39,354
طارد الأرواح الشريرة، لقد تحالفت مع الأب الروحي،

793
01:09:39,446 --> 01:09:41,213
ليعزلني!

794
01:09:42,098 --> 01:09:43,861
أنا أفعل لك معروفا.

795
01:09:43,886 --> 01:09:47,122
أنت تتقدم في السن
ليكون الملك.

796
01:09:47,752 --> 01:09:50,324
كل ما تريد القيام به
انها سخيف مع الفتيات.

797
01:09:50,349 --> 01:09:52,616
أنت تجعل الحياة جحيما
لنا جميعا.

798
01:09:52,641 --> 01:09:54,007
أنت رجل عجوز.

799
01:09:54,032 --> 01:09:55,499
لم يعد لديك الحق في أن تكون ملكًا.

800
01:09:56,455 --> 01:10:00,092
الحراس لهم!
سريع، سريع!

801
01:11:12,024 --> 01:11:16,308
لا تقترب خطوة واحدة
أو سأهز العمود.

802
01:11:17,902 --> 01:11:19,761
لا تلعب معنا.

803
01:11:19,786 --> 01:11:22,066
لن تجرب شيئًا غبيًا جدًا.

804
01:11:22,091 --> 01:11:24,582
ألا تصدقني؟
حسنًا، سأريكم.

805
01:12:08,613 --> 01:12:10,144
عم!

806
01:12:16,769 --> 01:12:17,980
يأتي.

807
01:12:22,929 --> 01:12:24,593
قف!

808
01:12:38,129 --> 01:12:40,072
مهلا، اركله حتى الموت!

809
01:13:06,789 --> 01:13:08,523
إنه عالم صغير.

810
01:13:10,306 --> 01:13:11,873
هذا هو الحال.

811
01:13:11,971 --> 01:13:13,738
كنت أبحث عنهم.

812
01:13:13,763 --> 01:13:15,429
وأين الملك؟

813
01:13:15,486 --> 01:13:18,886
من أجل حماقتك
كان هناك زلزال.

814
01:13:18,980 --> 01:13:21,638
- لقد مات الكثير من الناس!
- نعم، أنت دجال.

815
01:13:21,828 --> 01:13:23,262
لقد أفسدت أعمالنا.

816
01:13:23,287 --> 01:13:24,787
سأقتلك!

817
01:17:14,594 --> 01:17:16,855
ابن العاهرة!

818
01:18:10,540 --> 01:18:12,807
أصابع الغضب!

819
01:18:19,793 --> 01:18:23,327
تشونغ كي، الأب الروحي وطارد الأرواح الشريرة
إنهم خلفي.

820
01:18:23,537 --> 01:18:26,703
حتى بروس لي ضدي
وهو خبر سيء.

821
01:18:26,798 --> 01:18:28,732
ليس لدي مكان للاختباء.

822
01:18:28,757 --> 01:18:31,957
أقول لك أن الأمور ليست كذلك
لصالحي في هذه اللحظة

823
01:18:32,331 --> 01:18:33,748
لقد عدت للتو.

824
01:18:33,773 --> 01:18:35,553
لا أعرف ما الذي يحدث.

825
01:18:37,322 --> 01:18:39,305
ولكن عليك أن تساعدني.

826
01:18:39,330 --> 01:18:41,564
لا أريد أن أكون الملك بعد الآن.

827
01:18:41,603 --> 01:18:44,040
أريد فقط أن أبقى على قيد الحياة،
ولا شيء أكثر.

828
01:18:44,065 --> 01:18:48,205
إذا كنت تريد مني أن أساعدك،
سيكون عليك أن تفعل ما أقول لك.

829
01:18:48,273 --> 01:18:51,306
أي شيء تطلبه،
إنها صفقة.

830
01:18:53,319 --> 01:18:54,319
جيد جدًا.

831
01:18:56,758 --> 01:18:57,820
انتباه!

832
01:18:57,845 --> 01:18:59,289
اظهروا أنفسكم!

833
01:19:18,763 --> 01:19:21,804
حسنًا، إنهم في الواقع جيدون جدًا.

834
01:19:21,829 --> 01:19:23,085
اتبعني!

835
01:19:33,853 --> 01:19:37,156
صاحب الجلالة أين أنت؟!

836
01:19:42,738 --> 01:19:46,711
صاحب الجلالة، أنا قادم لك!

837
01:19:52,252 --> 01:19:55,221
صاحب الجلالة، بهذه الطريقة!

838
01:19:58,052 --> 01:20:01,586
صاحب الجلالة، وسوف قبض عليه!

839
01:20:04,651 --> 01:20:06,818
ها هو هناك.

840
01:20:11,678 --> 01:20:12,941
افعل شيئا.

841
01:20:12,966 --> 01:20:14,582
ماذا سنفعل؟

842
01:20:31,966 --> 01:20:33,832
أنت الكابتن
من حراسي الشخصيين.

843
01:20:33,937 --> 01:20:36,645
ماذا تفعل بعيدًا عن القصر؟

844
01:20:36,891 --> 01:20:39,291
لا أريد أن أعمل لديك بعد الآن.

845
01:20:39,473 --> 01:20:40,691
تحدث الآن.

846
01:20:40,716 --> 01:20:44,294
لماذا عليك اللجوء إلى الحيل
قذرة جدا للحفاظ على العرش؟

847
01:20:44,319 --> 01:20:46,419
قتل كل هؤلاء الناس
مع الزلازل.

848
01:20:46,444 --> 01:20:48,932
ماذا تقول؟
هذا عمل رسمي.

849
01:20:48,957 --> 01:20:51,363
إنها السياسة الحقيقية التي لا تعنيك.

850
01:20:51,480 --> 01:20:53,237
لقد احترمتك...

851
01:20:53,262 --> 01:20:56,394
لكنني أدركت ذلك فقط
أنت رجل عجوز قاسي.

852
01:20:56,745 --> 01:20:59,120
ولن تفلت من هذا.

853
01:20:59,666 --> 01:21:01,831
هل هذا هو المخرب الذي ذكرته؟

854
01:21:03,761 --> 01:21:05,261
لقيط اللعنة!

855
01:21:05,286 --> 01:21:07,119
أنت تزعج ملكي!

856
01:21:07,144 --> 01:21:09,076
والآن بعد أن أنا هنا
لحمايتها،

857
01:21:09,101 --> 01:21:10,803
انا ذاهب لركلة مؤخرتك!

858
01:21:10,828 --> 01:21:12,563
سوف تحصل على ما تستحقه أيها الوغد!

859
01:21:12,588 --> 01:21:14,056
إسقاط القرف.

860
01:21:14,081 --> 01:21:16,493
هذا يجب أن يتوقف.
يجب أن يكون لدينا العدالة.

861
01:21:17,637 --> 01:21:19,809
أيها الجاموس الجاهل القرف!

862
01:21:19,854 --> 01:21:21,889
سأجعلك تافهة، ولن تنساه أبدًا.

863
01:21:22,053 --> 01:21:23,552
جيد جدًا، دزينة الشيطان!

864
01:21:24,258 --> 01:21:25,766
ركلة الحمار هذا اللقيط!

865
01:21:51,513 --> 01:21:53,709
اللعنة، الهجوم بكل شيء!

866
01:22:37,312 --> 01:22:38,812
نلتقي!

867
01:28:19,653 --> 01:28:22,043
أوه من فضلك التحلي بالرحمة.

868
01:28:22,068 --> 01:28:24,176
- تعال الى هنا.
- لا، ارحمني.

869
01:28:26,766 --> 01:28:27,962
تعال الى هنا.

870
01:28:28,236 --> 01:28:31,032
- اقتل الملك!
- اقتل الملك!

871
01:28:31,856 --> 01:28:35,723
من فضلك، أعرف أنني كنت مخطئا،
من فضلك.

872
01:28:46,194 --> 01:28:48,436
لا، من فضلك ارحم.

873
01:28:48,461 --> 01:28:51,597
بروس لي، أنا معجب بك.
لا تقتلني، من فضلك.

874
01:28:51,622 --> 01:28:54,016
أقترح عليك هذا،
يمكنك أن تكون الملك إذا أردت،

875
01:28:54,041 --> 01:28:56,455
ولكن من فضلك لا تقتلني.
يجب أن ترحمني.

876
01:28:56,480 --> 01:28:58,846
يمكنك الاحتفاظ بالعرش
أنا لا أريد ذلك.

877
01:28:59,263 --> 01:29:01,517
ماذا تريد؟
هيا أخبرني.

878
01:29:01,542 --> 01:29:02,776
ماذا تريد؟

879
01:29:02,801 --> 01:29:04,027
حسنا...

880
01:29:04,092 --> 01:29:06,092
أريد العودة إلى الأرض.

881
01:29:06,419 --> 01:29:07,552
أوه، حسنا.

882
01:29:07,577 --> 01:29:09,945
ولكن فقط يمكنك العودة.

883
01:29:09,970 --> 01:29:11,270
لماذا أنا فقط؟

884
01:29:12,807 --> 01:29:14,474
لماذا لا يستطيع الجميع العودة؟

885
01:29:14,499 --> 01:29:18,222
لو سمحت للجميع بالعودة
ستكون الأرض مكانًا غير مستقر.

886
01:29:18,324 --> 01:29:19,924
ولن يكون له مواضيع.

887
01:29:19,949 --> 01:29:21,996
ما فائدة الملك بدون رعايا؟

888
01:29:22,021 --> 01:29:23,646
حسنا ثانيا...

889
01:29:23,671 --> 01:29:26,091
بعد أن أغادر هنا
يجب عليك أن تعدني...

890
01:29:26,539 --> 01:29:28,726
أنك سوف تكون لطيفا مع شعبك.

891
01:29:28,751 --> 01:29:29,993
هل تفهم؟

892
01:29:30,018 --> 01:29:32,907
أنا أفهم، أعدك.
نعم نعم نعم ...

893
01:29:32,932 --> 01:29:35,325
كل ما تقوله.
كل ما تقوله.

894
01:29:36,512 --> 01:29:38,712
بروس لي سيعود إلى الأرض!

895
01:29:42,385 --> 01:29:44,251
شياو مين، لا تحزن كثيرًا.

896
01:29:44,810 --> 01:29:48,607
وسيدتي بعد رحيلي
يرجى الاعتناء بها جيدا.

897
01:29:48,649 --> 01:29:50,816
نعم.
لا تقلق.

898
01:30:10,865 --> 01:30:12,531
وأنت، انهض الآن.

899
01:30:14,553 --> 01:30:16,222
أرني طريق العودة إلى الأرض.

900
01:30:16,247 --> 01:30:17,473
اوه نعم ...

901
01:30:17,498 --> 01:30:18,998
ولا تحاول أي حيل!

902
01:30:19,023 --> 01:30:21,553
إذا كنت تعبث معي مرة أخرى،
سأحطم وجهك!

903
01:30:21,864 --> 01:30:23,140
أوه نعم، حسنا...

904
01:30:23,180 --> 01:30:25,671
انها...
هناك.

905
01:30:26,187 --> 01:30:28,508
الآن فقط أغمض عينيك..

906
01:30:28,533 --> 01:30:29,547
انتظر.

907
01:30:31,308 --> 01:30:33,378
أصدقائي، اعتنوا بأنفسكم.

908
01:30:34,291 --> 01:30:35,158
شكرًا لك.

909
01:30:37,328 --> 01:30:39,728
حسنا، هل أنت مستعد؟

910
01:30:43,720 --> 01:30:45,829
حان الوقت للذهاب!

911
01:30:58,293 --> 01:31:01,516
ترجمة: مانوهوغو